🇬🇧 Registration - 🇳🇱 Registratie - 🇩🇪 Registrierung

:united_kingdom: There are two ways to sign up:
:netherlands: Er zijn twee manieren om je aan te melden:
:germany: Es gibt zwei Möglichkeiten dich zu registrieren:

Update 07/2026[1]
:united_kingdom: Registration via Discourse ID only.
:netherlands: Registratie uitsluitend via Discourse-ID.
:germany: Registrierung nur über Discourse ID.

A
:united_kingdom: You register via Email.
:netherlands: Je registreert je via Email.
:germany: Du registrierst dich per Email.

B
:united_kingdom: You create a Discourse ID.
:netherlands: Je maakt een Discourse ID aan.
:germany: Du erstellst eine Discourse ID.

:united_kingdom: Here you can also sign up with existing accounts.
:netherlands: Hier kun je je ook aanmelden met bestaande accounts.
:germany: Hier kannst du dich auch mit bestehenden Accounts registrieren.

:information_source: Discourse ID

:united_kingdom: In both cases, the user name cannot be changed later.
:netherlands: In beide gevallen kan de gebruikersnaam achteraf niet meer worden gewijzigd.
:germany: In beiden Fällen lässt sich der Benutzername nachträglich nicht ändern.


  1. Due to the monthly operating costs, the e-mail service has been deactivated.

    Registration and login is only available via Discourse ID.
    If you haven’t created a Discourse ID previously, you need to register via Discourse ID in order to be able to log in. ↩︎

Update 07/2026

:united_kingdom: Due to the monthly operating costs, the e-mail service has been deactivated.
You won’t receive e-mails regarding any forum activity. All other functions remain fully operational.

Registration and login is only available via Discourse ID.
If you haven’t created a Discourse ID previously, you need to register via Discourse ID in order to be able to log in.

Running this forum costs money every month. If you want to help us keeping this plattform online, you can support us here. :heart:

__________________________

:netherlands: Vanwege de maandelijkse exploitatiekosten is de e-maildienst uitgeschakeld.
Je ontvangt geen e-mails meer over activiteiten op het forum. Alle andere functies blijven volledig beschikbaar.

Registreren en inloggen is alleen mogelijk via Discourse ID.
Als je nog geen Discourse ID hebt aangemaakt, moet je je via Discourse ID registreren om te kunnen inloggen.

Het beheer van dit forum kost elke maand geld. Als je ons wilt helpen dit platform online te houden, kun je ons hier steunen. :heart:

__________________________

:germany: Aufgrund der monatlichen Betriebskosten wurde der E-Mail-Dienst deaktiviert.
Du erhältst keine E-Mails mehr zu Aktivitäten im Forum. Alle anderen Funktionen sind weiterhin voll funktionsfähig.

Die Registrierung und Anmeldung ist nur über eine Discourse ID möglich.
Falls du noch keine Discourse ID erstellt hast, musst du dich über eine Discourse ID registrieren, um dich anmelden zu können.

Der Betrieb dieses Forums verursacht jeden Monat Kosten. Wenn du uns dabei helfen möchtest, diese Plattform online zu halten, so kannst du uns hier unterstützen. :heart: